Charles Rettinghaus – die deutsche Synchronstimme von Jean Claude van Damme

Mit dem Science-Fiction-Film Universal Soldier wurde Charles Rettinghaus 1992 zur festen deutschen Stimme von Jean-Claude Van Damme. Der beliebte Actionheld der 80er- und 90er-Jahre ist vor allem bekannt durch seine Martial-Arts-Künste, die er in weiteren Verfilmungen wie Leon oder Harte Ziele – ebenfalls von Rettinghaus gesprochen – unter Beweis stellt.

Über seine Tätigkeit als Sprecher für internationale Produktionen hinaus begeistert die Stimme von Rettinghaus auch in diversen Hörspiel- und Hörbuchproduktionen sowie als Voiceover für Dokumentationen. Unverwechselbar ist vor allem sein Auftritt als Holger Martin in Bibi und Tina und die Vertonung der Hauptfigur Xanti in der gleichnamigen Serie.

Markant und rauchig – die deutsche Stimme von Jean-Claude Van Damme

Nachdem sich der Schauspieler und Synchronsprecher für seinen Karriereweg entschieden hatte, absolvierte er erfolgreich eine Ausbildung an einer Schauspielschule in Hamburg. Schon währenddessen ergatterte Charles Rettinghaus einige Engagements am Theater und begleitete auch darüber hinaus zahlreiche Stücke. Neben den Anfragen zu diversen Fernsehauftritten wie in Gute Zeiten, schlechte Zeiten oder Tatort kamen schließlich die aus den Synchronstudios dazu.

Die volle, sonore Stimme von Charles Rettinghaus ist neben der Vertonung von Jean-Claude Van Damme für viele weitere Figuren namhafter Schauspieler bekannt. Dazu gehören unter anderem Jamie Foxx, zum Beispiel in Django Unchained und The Amazing Spider-Man 2: Rise Of Electro, Matt Dillon in Verrückt nach Mary oder Ich, du und der Andere sowie Robert Downey Jr. in Kiss Kiss, Bang Bang und Sherlock Holmes.

Buchen Sie Jean-Claude Van Dammes Synchronstimme für Ihr Projekt

Der Synchronsprecher von Jean-Claude Van Damme spricht daneben häufig Werbejingles ein. Hier sind vor allem Spots für Media Markt, Opel und McDonald’s zu nennen.

Sie suchen ebenfalls nach einem rauchig warmen Stimmcharakter für Ihren Werbespot oder wollen jemanden mit einem Zitat des einzigartigen Actionhelden überraschen? Dann buchen Sie jetzt Ihre ganz persönliche Tonbotschaft mit der deutschen Stimme von Jean-Claude Van Damme!

Jean Claude van Damme

• Stimme von: Jean–Claude van Damme, Matt Dillon, Jamie Foxx, Robert Downey Jr.

• Filme, Produktionen: Universal Soldier, Leon, Harte Ziele, Django Unchained, The Amazing Spider-Man 2: Rise Of Electro, Verrückt nach Mary

• Einsatzbereich: Radio, Werbung, Dokumentation, Imagefilme, Telefonansagen, Bandansagen, Mailbox Ansagen, Funkspots, Sprachaufnahmen, E-Learning